| |
 |
| © VERÓNICA CARDOSO: de la serie Niña mala, 2007 |
| pulse sobre la imagen para ver los dibujos (11 fotos de obra/ 464 kb) |
| VERÓNICA CARDOSO |
| 1978 Austin, TX, E.U.A. Vive y trabaja en San Juan Cosalá, Jal., México. www.arteven.org/veronicacardoso + currículum |
| FICHAS TÉCNICAS |
de las series La silla (2007), Gogol (2008), |
| • |
| VERÓNICA CARDOSO NAGEL |
La irreverencia está de moda, pero no todos los tipos que creen ser irreverentes lo son; hay algunos que sólo lo toman como medicamento para que sus vidas no sean monótonas y grises. Estos tipos son la mayoría. Verónica Cardoso es irreverente desde que se levanta de la cama, hasta que por las noches acuesta a sus hijas. Y la irreverencia es parte de su proceso creativo, porque es parte de cómo vive. El hambre de reinventarse es lo que puede caracterizar a ciertos artistas, el sano inconformismo, que revienta en los ojos de algunos, por no ser el mismo, por levantarse y ser uno y dar dos pasos y ser otro totalmente ajeno al que se ha dejado atrás, eso caracteriza a Verónica; querer otra cosa todo el tiempo, como si su cabeza fuera una máquina de movimiento perpetuo de la creación de recursos y del modo de expresarse. En su defensa debo decir que no soy critico de arte, que sé bien poco de eso, acaso sé de algunos libros, pues intento escribir. Pero algo hubo en sus trazos de la serie la silla que me recordaron a Egon Schielle, algo había en aquellos trazos aparentemente frágiles pero al mismo tiempo agresivos, como perros nocturnos. Y sobre todo el encanto, ya Borges habló de que lo que debe tener el autor, más allá del talento, es el encanto y hay algo en el trabajo de Verónica Cardoso que encanta y difícilmente se olvida. Adrián Román |
| • |
| SOBRE MI TRABAJO |
Los dibujos que presento en estas series son digitales. El tratamiento de la imagen es la repetición. El proceso empieza con una idea que se produce en fotografía; compongo en Photoshop, calco la imagen en una pen tablet e imprimo, después obtengo una copia y mediante un transfer fijo en el papel final. También he trabajado con positivos de serigrafía dándole un interés especial a los positivos y sus respectivas repeticiones. La repetición es un ejercicio que me llama la atención porque se encuentran preguntas entre lo único y original como el óleo y los nuevos medios en el arte que permiten la reproducción masiva, aunque opto por mantener la autenticidad de cada trazo, la identidad de cada imagen. Los temas tienen que ver con lo mismo; La silla es una serie donde partimos la imagen en secuencia y encontramos un nuevo objeto por completo. Cada uno con identidad, matiz e intensidad distintos; descubriendo varias posibilidades a partir de un mismo tema. Gogol es un grupo de dibujos donde el personaje se busca a sí mismo en medios alternativos, como la desintegración, la muerte y el sueño suspendido. El tiíulo viene de la fórmula matemática gogol, de la cual nace Googol, el buscador electrónico, donde existe la posibilidad de poderse buscar uno mismo, en 10 veces 100 opciones. Es decir, uno puede encontrar todas las versiones que existen de su persona, quizá aburriéndose antes de conocerlas todas. Licuadora es un trabajo con mis hijas gemelas donde se hace una especie de juego de espejos, que después deviene en un juego perverso de no saber quién es quién, ni tampoco quién es la repetición de la otra. Niña Mala es un grupo de dibujos donde el recurso temático lo soluciono en Internet. Como las orejas de Mini Mouse y el entintado acuoso que da cuando rompes una imagen de baja resolución. Todos los dibujos son piezas únicas en serie. Verónica Cardoso Nagel |
